Мени мач правило

admin

Много и мало: many, much, lot, few, little

Использование слов much , many , a lot of зачастую вызывает некоторые трудности, связанные с тем, что в русском языке слово «много» является универсальным. В английском языке для этих слов существуют следующие правила:

1. Много: many и much

Much используется с неисчисляемыми существительными, обычно в отрицательных предложениях и вопросах.

I have not much money.
/У меня нет больших денег./

Кроме того, слово much имеет значения «очень», «гораздо», «значительно», «намного».

‘But it doesn’t matter much,’ thought Alice.
«/Но ведь это не так важно», подумала Алиса./

He did it much sooner than she had expected.
/Он сделал это гораздо скорее, чем она ожидала./

Alice was not much surprised at this.
/Это не удивило Алису./

Many также означает «много», но используется с исчисляемыми существительными, часто в отрицательных предложениях и вопросах (но не только), а также во фразах со словами «многие из».

I have scarcely spoken of the customs of the Kukuanas, many of which are exceedingly quaint.
/Вряд ли я говорил об обычаях кукуанов, многие из которых чрезвычайно странные./

Have you been to many countries?
/Вы были во многих странах?/

Many используется, например, когда мы говорим «много дней», «много лет», «много часов», «много раз».

We have known each other many years.
/Мы знаем друг друга много лет./

Кроме того, many может означать «многие» (люди).

Though he was a great help in his father’s business, there were many who doubted that he would become the heir to it.
/Хотя он очень помогал отцу в его бизнесе, многие сомневались, что он станет его наследником./

Слова much и many также употребляются в конструкциях as much as / as many as , too much / too many , so much / so many , how much / how many .

The animals avoided him as much as possible.
/Животные избегали его насколько это было возможно./

But we have killed many sharks, you and I, and ruined many others. How many did you ever kill, old fish?
/Но мы убили многих акул и многих погубили. А скольких убила ты, старая рыба?/

2. Много: a lot of, lots of, plenty of

В утвердительных предложениях чаще употребляются a lot of , lots of , plenty of , как с исчисляемыми существительными, так и с неисчисляемыми.
Слова lot и plenty являются синонимами и переводятся как «уйма», «куча», «масса».

What I liked about her, she didn’t give you a lot of horse manure about what a great guy her father was.
/Мне в ней нравилось, что она не несла бред про то, какой крутой у неё папаша./

He owned a lot of books, though, and kept buying new ones, and giving me those he thought were particularly well done.
/У него было много книг, но он продолжал покупать новые и давал мне, те, которые по его мнению были особенно хорошо написаны./

There was plenty of everything left for Frodo.
/Куча всего осталась для Фродо./

Here is lots of wood, let us stop and cook some dinner.
/Здесь много дров, давайте остановимся и приготовим какой-нибудь обед./

3. Мало: little и few

Наречия few и little (не путать с прилагательным «маленький») означают «мало», причём little используется с неисчисляемыми существительными, а few — с исчисляемыми.

Hurry up! There’s little time!
/Торопись! У нас мало времени!/

The funeral was packed, since few dared to be absent.
/Похороны были многолюдными, поскольку мало кто осмелился не прийти./

Когда наречия little и few используются с артиклями, их значения становятся иными – «немного», «небольшое количество», «несколько».

They were around my age, or maybe just a little older.
/Они были примерно моего возраста, может быть, чуть старше./

В соответствующих случаях (см. статью об артиклях) может употребляться определённый артикль the. Тогда the few может иметь значение «те несколько», «те немногие», а the little – «то небольшое количество».

Bonasera went out of the house and walked the few blocks to his funeral parlor.
/Бонасера вышел из дома и прошёл несколько кварталов до своего похоронного бюро./

Упражнения для закрепления

Чтобы перевести следующие семнадцать предложений на английский язык, вам придётся воспользоваться правилами, о которых вы только что прочли. Если у вас не сразу получилось это сделать правильно, то перепишите эти предложения в свою записную книжку и повторите это завтра.

В подвале много воды.
Я был сильно напуган.
У вас много комнат в доме?
Многие из политиков являются честными людьми.
Много раз я наблюдал это зрелище.
Сколько лошадей на той ферме?
Многие считают, что неспособны чего-то добиться.
Сколько денег было потрачено?
Я потратил уйму денег.
Я потратил столько, сколько смог.
Мы унесли столько кирпичей, сколько смогли.
Там масса всякого зверья и птицы.
У нас мало горючего!
Немногие знают всю правду.
Надо проехать ещё несколько километров.
В мешке было килограммов десять муки или немного больше.
Мы проделали это ещё много раз.

studynow.ru

Much и Many: правила употребления, перевод, пример, отличие, разница в значении

Наречия Much и Many используются, главным образом, в вопросительных и отрицательных предложениях в значении «много«. Существуют также и синонимы этих наречий – a lot of, lots of, a great deal of, large amounts of, и т.д., в зависимости от контекста.

Вопросительные предложения

How much (how much = сколько) . + неисчисляемые существительные

Например:
How much sugar do you take in your coffee?
Сколько сахара ты кладешь в кофе?

How much money do you want for this?
Сколько (денег) ты за это хочешь?

Do you have much work to do?
У тебя много работы?

How many (how many = сколько) . + исчисляемые существительные

Например:
How many students are there in each class?
Сколько учеников в каждом классе?

How many people are you expecting?
Сколько человек ты ожидаешь?

В отрицательных предложениях конструкции Not Much и Not Many обычно переводятся как «мало«, «немного«.

Например:
He doesn’t earn much money (существительное money — неисчисляемое).
Он зарабатывает мало (= немного) денег.

Not many people have heard of her (существительное people — исчисляемое).
Немногие о ней слышали.

Barbara doesn’t have many friends.
У Барбары мало (= не много) друзей.

www.correctenglish.ru

Употребление much — many — a lot of в английском языке — видео урок

В этом уроке мы поговорим о правильном использовании слов much, many, a lot of в английском языке.

Для того, чтобы правильно пользоваться этими словами вам нужно понимать различие между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными. Кратко их можно описать так: исчисляемые существительные — это предметы, объекты и т.д., которые мы можем посчитать, неисчисляемые существительные — их нельзя посчитать, это например вещества, абстрактные понятия и т.д.

Местоимение much используется с неисчисляемыми существительными.

I drank too much water .

Our teacher gave us too much homework .

В случаях с исчисляемыми существительными вместо слова much употребляется слово many.

Many cars are equipped with GPS systems.

Наиболее частые ошибки в использовании этих местоимений:

Использование слова many перед неисчисляемыми существительными.

I drank many coffee. — не правильно.

Вместо этого можно сказать: I drank too much coffee .

Вы также можете сказать: I drank a lot of coffee .

Итак подведем небольшой итог: слово much употребляется перед неисчисляемыми существительными, many — перед исчисляемыми, а выражение a lot of — может использовать как с неисчисляемыми так и с исчисляемыми существительными во множественном числе.

I ate a lot of apples .

Our teacher gave us a lot of homework .

Употребление этих местоимений можно представить в виде таблицы:

www.lovelylanguage.ru

24) Little, Much, A lot, A little, Many, Few, A few, A lot of в английском языке

A) little(литл) = мало, much(мач) = много.
Используются в предложениях перед существительными, не поддающимся счету. Часто добавляются наречия :
very (вэри) = очень, too (ту/ ю) = слишком, so (соу) = так(много/ мало).

My son reads very/ too/ so much = Мой сын очень/ слишком много читает.
My son reads very little = Мой сын очень мало читает.

В разговорном языке часто употребляется » a lot(элот) » = » много » при определении исчисляемых и неисчисляемых существительных :
Does he read much? Yes, he reads a lot = Он много читает? Да, много.
How many books do you need? A lot = Сколько книг тебе нужно? Много.

B) A LITTLE(ЭЛИТЛ) = Сочетание «a little» означает «немного».
Оно употребляется для определения неисчисляемых существительных, а так же для определения меры после глаголов :
I need a little free time today = Мне нужно немного свободного времени сегодня.
He reads a little and he’s only four = Он немного читает, а ему только четыре года.

C) Местоимения MANY(мэни) = много(количество), FEW(фью) = мало/ несколько: Они используются в предложениях перед существительными, поддающимися счёту :
Do you get many telegrams every day?
He doesn’t usually ask many questions.
He asked me very few questions yesterday.

D) A FEW(эфью) = «немного/ несколько».
Употребляется для определения исчисляемых существительных :
There are a few pictures of this city in my album = В моём альбоме есть немного фотографий этого города.
He learnt a few English words, and now he can read telegrams from foreign firms = Он выучил немного английских слов и теперь может читать телеграммы от иностранных фирм.

E) A lot of(элот оф) = много, может употребляться в обоих случаях :
She gets a lot of telegram = Она получает много телеграмм.
В данном случае говорится о существительном, поддающимся счёту.

We do a lot of homework every day = Мы делаем много домашнего задания каждый день.
А здесь не поддающимся счету.

» There is » — употребляется для того чтобы указать на наличие или отсутствие человека или предмета в определённом месте :
There is a newspaper on the table = На столе (есть/ имеется/ находится/ лежит) газета.
То есть отвечает на вопрос » кто/ что » находится » где? » на столе!

Если в предложении с оборотом » there is » есть несколько существительных и сначала я произношу существительное, которое в единственном числе, то ничего не меняется :
There is a table and five chairs in the room = В комнате есть стол и пять стульев.

Если в предложении с оборотом » there is » есть несколько существительных и сначала я произношу существительное, которое во множественном числе, то » IS » меняется на » ARE » :
There are five chairs and a table in the room = В комнате есть пять стульев и стул.

В прошедшем времени » IS » меняется на » WAS » а » ARE » меняется на » WERE » :
There was a pen here, but I don’t see it = Здесь была ручка, но я её не вижу.
There were books here, are they still here? = Здесь были книги, они всё ещё здёсь?

В вопросительной форме добавляется » is are was were » и ставится перед » there » :
Is there a map in your room? = В вашей комнате есть карта?
Are there any interesting books in this library? = В этой библиотеке есть какие ни будь интересные книги?
Were there maps in your room? = В вашей комнате были карты?

При постановке вопроса к определению количества существительного употребляются вопросительные ворожения » how many » и » how much? :
How many mistakes are there in his sentence? = Сколько ошибок ( есть ) в его предложении?
How much money was there in your room? = Сколько денег было в вашей комнате?

Если в предложении с оборотом » there is/ are/ was/ were » используются » who » или » what «, то они ставятся в начале предложения :
What is there on the wall? = Что находится на стене?

В данной ситуации вместо » there » можно :

А) Употреблять » that » :
What is that on the wall? = Что находится на стене?
Who’s that in the room? = Кто находится в комнате?

B) Ничего не употреблять :
What is on the wall? = Что находится на стене?
Who is in the room? = Кто находится в комнате?

Отрицательная форма образуется путём прибавления частицы » NOT » :
There aren’t any books on the table = На столе нет никаких книг.
There isn’t any one in the room = В комнате никого нет .
There weren’t any people at the meeting = На встрече никого не было .

В отрицательной форме вместо » NOT » можно употреблять » NO » :
There is no time for this work = Для этой работы нет времени.
There is no bus in this town = В этом городе не ходят автобусы.

В отрицательных предложениях в значении » ничто » используется » anything «, а в значении » никто » используется » anybody » или » anyone » :
There is nothing in the room или There isn’t anything in the room = В комнате ничего нет .
There is nobody here = Здесь никого нет или There isn’t anybody here = Здесь никого нет .
There is no one here = Здесь никого нет или There isn’t anyone here = Здесь никого нет .

www.langinfo.ru

Much /many. Правило использования в английском языке

Количественные местоимения many и much

Для обозначения большого количества чего-либо или кого-либо в английском языке используются количественные местоимения many и much. Оба переводятся на русский язык словом «много». Возникает вопрос: если значение одно и то же, зачем нужны два разных местоимения? Оказывается, в этом есть смысл, так как каждое из них имеет свою область применения.

Разница между many и much

Например, в предложении «В зоопарке много животных» исчисляемым является существительное «животные». Здесь оно используется во множественном числе. По-английски предложение будет звучать так: «There are many animals in the zoo».

Неплохо было бы обойти все клетки и пересчитать всех зверей, которые в них обитают! В зоопарке много чего и кого можно посчитать. Например, тигров, слонов, медведей, обезьян, да и сами клетки, в которых они живут. В переводе на английский язык это будет выглядеть так: «many tigers, many elephants, many bears, many monkeys, many cages».

Пока вы считали обитателей зоопарка, настало время обеда, и животным принесли еду. Много еды: мясо, фрукты, молоко. И еще воду для питья. Можно ли посчитать то, что находится в кормушках у зверей? Нет. Поэтому слова, которые обозначают такие предметы, называются неисчисляемыми существительными.

Значит, при переводе на английский язык нужно использовать второе местоимение. Словосочетания в этом случае будут выглядеть так: «much food, much meat, much milk, much water».

Если вы запомните эту разницу, то путаницы с употреблением many и much у вас никогда не возникнет

Кстати, и в нашем родном языке происходит то же самое. Люди ведь не говорят «много мяс», «много пищ» (Смешно звучит, правда?). Неисчисляемые существительные в русской грамматике тоже имеют форму единственного числа после слова «много», например: «много мяса», «много пищи». Здесь у нас с английским языком прямое сходство.

Утвердительные предложения

В современном английском языке в утвердительных предложениях вместо местоимений much и many все чаще употребляется их синоним a lot of.

Это универсальное местоимение, так как подходит для существительных одушевленных — a lot of people и неодушевленных — a lot of books, для исчисляемых — a lot of minutes и неисчисляемых — a lot of time.

Например: «A lot of children came to the zoo to see a new-born polar bear». – «Много ребят пришли в зоопарк посмотреть на новорожденного белого медвежонка».

Местоимения many и much часто входят в состав подлежащего, например:

There are many candles on the fireplace shelf. – На каминной полке много свечей.

There is much soup in the pan. – В кастрюле много супа.

В этих предложениях many и much легко можно заменить на a lot of, причем смысл предложений не изменится.

В вопросительных и отрицательных предложениях, как правило, используются местоимения much и many.

На первом месте в предложении стоит How many (сколько, как много), затем следует исчисляемое существительное во множественном числе.

  • How many tulips are there in the vase?
    Сколько тюльпанов в вазе?
  • How many children do you have?
    Сколько у вас детей?
  • С выражением How much (сколько, как много) порядок слов такой же, как и в случае с How many. В вопросе оно стоит на первом месте, а за ним следует неисчисляемое существительное в единственном числе.

  • How much salt do you take in your salad?
    Сколько соли ты кладешь в салат?
  • How much money do you need to be happy?
    Сколько денег тебе нужно для счастья?
  • Отрицательные предложения

    В отрицательных предложениях словосочетания not many и not much переводятся на русский язык как «мало», «немного».

    Например:

    • Not many people like bats. (существительное bat – исчисляемое).
      Немногим (людям) нравятся летучие мыши (или: Мало кому нравятся летучие мыши).
      • She does not eat much meat (существительное meat – неисчисляемое).
        Она ест немного мяса (или: Она ест мало мяса).
      • Иногда после местоимений many или much следует частица of. Такая конструкция в русском языке имеет следующий перевод: «многие из…», «значительная часть чего-либо…».

      • Many of my business partners live in the country.
        Многие из моих партнеров по бизнесу живут за городом.
    • Much of the butter is spoiled.
      Значительная часть масла испортилась.
    • Упражнение для закрепления темы

      Переведите следующие предложения на английский язык:

      1. В саду мало (немного) снега.
      2. Сколько картин на стене?
      3. В тарелке много супа?
      4. Я кладу много масла в кашу.
      5. В парке много деревьев.
      6. Детям требуется много молока.
      7. В холодильнике мало мяса.
      8. Сколько зубов у акулы?

      Переводя предложения, будьте внимательны:

    • Many употребляется там, где предметы можно посчитать поштучно.
    • Если же они счету не поддаются, смело вставляйте в предложение слово much.

    eng911.ru

    Это интересно:

    • Особенности сцепленного с полом наследования Характер наследования сцепленных с полом признаков в ряду поколений зависит от того, в какой хромосоме находится соответствующий ген. В связи с этим различают Х-сцепленное и Y-сцепленное (голандрическое) наследование. Х-хромосома присутствует в кариотипе каждой особи, поэтому признаки, […]
    • В чём развод семейная пара Семейная пара несколько лет разводила Amazon на деньги A Muncie couple have formally admitted to stealing more than $1.2 million in merchandise from online retail giant Amazon. Erin Joseph Finan, 38, and Leah Jeanette Finan, 37, in recent weeks pleaded guilty to mail fraud and money […]
    • Опек 4 декабря Переговоры ОПЕК+ о сокращении добычи нефти. Досье 22-23 июня в Вене проходит встреча представителей крупнейших мировых производителей нефти: государств ОПЕК и десяти других стран, включая Россию ТАСС-ДОСЬЕ. 22-23 июня 2018 года в Вене проходит встреча представителей крупнейших мировых […]
    • Реестр tcp ip A1800 ALPHA The A1800 ALPHA® is a world-class, highly accurate, robust, system ready meter that is ideally suited for commercial, industrial, and substation metering applications. With its open communication protocol, the A1800 ALPHA meter can be integrated into any metering system. The […]
    • Вербицкая учебные пособия Учебное пособие для подготовки к ГИА по английскому языку, Грамматика и лексика, Уровень А2 с интернет-ресурсом, Вербицкая М., Манн М., Тейлор-Ноулз С. По кнопке выше «Купить бумажную книгу» можно купить эту книгу и похожие книги в бумажном виде на сайтах официальных интернет магазинов […]
    • Оформить займ у частного лица без предоплаты Взять займ у частного лица под расписку срочно в москве без предоплаты Сыктывкар, Ставрополь, Калининград, Смоленск, Астрахань, Березники, Калуга, Томск, Камышин, Курган, Чита, Белогорск, Магадан, Петропавловск-Камчатский, Красноярск, Южно-Сахалинск, Великий Новгород, Новосибирск, […]
    • Пребывание значительной части народа вне страны своего происхождения Пребывание значительной части народа вне страны своего происхождения Тема 1: Политическая карта мира. Историко – географические регионы. Вариант 1 1. Наука о территориальной дифференциации политических явлений и процессов: A) Социальная география. B) Политическая география. C) […]
    • Процентная ставка налога на недвижимость 2018 Налог на недвижимость - 2018 физических и юридических лиц Сборник "Налог на недвижимость": 01. Объект налогообложения 02. Плательщики 03. База налогообложения 04. Льготы 05. Ставки налога 06. Начисление налога:06.1. Для физических лиц; 06.2. Для юридических лиц ;06.3. В […]